Professor, Tradutor, Revisor Disponível para : São Paulo, Capital Resumo de qualificações sou possuidor de sólidos conhecimentos em história literária e teoria da literatura, adquiridos através de anos de pesquisa acadêmica; acredito ter determinação e liderança, necessárias a qualquer tabalho, adquiridas através da prática da representanção acadêmica; Conhecimentos grande experiência em revisão e tradução de textos científicos e literários; conhecimentos editoriais adquiridos através da publicação da revista de tradução modelo 19, issn 1676-031X; desenvolvimento de um método de ensino instrumental de língua estrangeira (francês); sólidos conhecimentos de informática e internet; Experiência profissional Organização, introdução e notas ao livro "As Flores do mal" de Charles Baudelaire. Editora Hedra. no prelo; Consultor de lingüística e língua portuguesa, Hypermidia.com, telefone (11) 3814 9704, atuando principalmente com revisão de textos e análise de conteúdo, desde agosto de 2000; Consultor de lingüística e língua portuguesa, Balder Soluções – Comércio e Informática, telefone (11) 6941 1550, atuando principalmente na de elaboração de manuais e documentação de sistemas, de janeiro a junho de 1998; Professor particular de língua e cultura francesas, ministando aulas particulares visando principalmente a leitura e compreensão de textos originais. Revisor das traduções dos livros Der franzosiche Surrealismus - O Surrealismo Francês - e Theorie der Avantgaarde - Teoria de Vanguarda – do austríaco Peter Bürger, traduzidos por José Pedro Antunes e equipe, ainda no prelo; Revisão e Tradução de diversos textos, monografias, dissertações e teses; Escolaridade Mestrado em Teoria Literária, Instituto de Estudos da Linguagem, Unicamp, em andamento; Bacharel em Letras, especialização em língua e literatura alemã, Faculdade de Ciências e Letras, Unesp - Campus de Araraquara, concluido em 1997; Línguas francês - fluente inglês - regular espanhol - regular alemão - regular Dados pessoais Brasileiro, 30anos, solteiro