Marketing / Comercial (English version available ) Disponível para : São Paulo, Capital Resumo de qualificações Experiência em variadas atuações de marketing de uma empresa: organização de eventos, materiais promocionais, confecção de brindes, compras, ... Atendimento a clientes, vendas de pequeno porte, experiência em eventos e excelente relacionamento e atendimento ao público. Desenvolvimento de diferentes atividades que compõem a operação logística de uma companhia: importação, exportação, armazenagem, distribuição, etc. Conhecimentos em computação: Microsoft Office, Aplicativos Lotus, Sistema Sabre de Reservas, Sistemas de Gestão Coorporativa e Web.; Grande prática com os idiomas: Inglês e Espanhol, experiência em viagens ao exterior e conclusão de diversos cursos de atualização e especialização em línguas, além da vivência como Tradutora e Professora dos mesmos idiomas. Conhecimentos Além de experiência profissional de 5 anos em áreas ligadas a lingua inglesa, já adquiri alguns certificados, os quais também me possibilitam lecionar o idioma. Entre eles: Michigan Certificate of Proficiency in English; First Certificate in English - University of Cambridge; Mastering English Course of the Cultural Center for Language Studies - Miami, Flórida. Além disso, procuro participar continuamente em workshops do ramo, os quais me oferecem reciclagem e aprimoramento de minhas habilidades. Dentre estes, posso citar os workshops da DISAL, Longman, Cambridge e Oxford. Experiência profissional Cinfa Brasil Ltda - (out.2002 a atual): atuando primeiramente como Assistente de Marketing, e nos últimos dois meses como Analista de Logística. Primeiramente elaborei materiais institucionais, lançamento de produtos, cotações e organização de eventos. Atualmente realizo atividades relacionadas à importação e distribuição de produtos, além do gerenciamento informático do sistema de Gestão Interno da companhia. Sabre International - (abr.2002 a out.2002): atuei como assistente comercial, função na qual atendia clientes e realizava propostas/vendas à empresas de pequeno porte. Banco JP MORGAN - (set.2001 a abr.2002): Desenvolvi atividades relacionadas à recepção, tais como o controle de visitas, de reuniões, de reservas, etc. CCAA - (ago.1998 a atual):Professora de inglês. CNA - (fev.2000 a ago.2001): Experiência como professora de inglês e com atividades relacionadas à coordenação. Escolaridade 2002- Letras (3o. ano): Universidade de São Paulo - USP; 2000 - Administração de Empresas (incompleto): Universidade Presbiteriana Mackenzie. Línguas Proficiência e/ou fluência em Inglês. Espanhol Avançado. Dados pessoais Brasileira; 20; solteira

Marketing / Commercial Availabe to work in : São Paulo, Capital Technical Summary Experience in different areas of a company, always related to office work management. Experience in traveling abroad, familiarity with international company routines, certificates of many specialization courses in the English Language and also knowledge of computer practices. Excellent relationship with customers, sales experience and participation in some business events; Computing knowledge, in Microsoft Office, Internet and Sabre; Practice with Spanish and the English Language Teaching; Specific Knowlegdes Besides a 5-year professional experience in the English Language area, I have already acquired some certificates, which allow me to teach and work with the idiom. Among them I could mention: Michigan Certificate of Proficiency in English; First Certificate in English - University of Cambridge; Mastering English Course of the Cultural Center for Language Studies - Miami, Flórida. I have also being participating in some workshops about the English Language Teaching, which offer me recycling and improving in my abilities. I can mainly mention the workshops of DISAL, Longman, Cambridge and Oxford. Relevant Experience CINFA BRASIL LTDA - (Oct.2002 up to present time): I have firstly developed marketing activities, such as material for publicity and organization of events. For the last two months I have been dealing with activities related to import, storage and distribution of products, as well as the computer control of the whole logistical operation. SABRE INTERNATIONAL INC. - (Apr.2002 up to Oct.2002): I worked as a sales assistant. I dealt with clients, small sales and technology events. JP MORGAN BANK - (Sep.2001 up to Apr.2002): Activities related to the reception of clients, such as visitors control, meetings', reservations, etc. CCAA - (Aug.1998 up to present time):English Teacher. CNA - (Feb.2000 up to Aug.2001): Experience as an English teacher and development of coordinating activities. Education 2003 - Letras (Language)- 3rd. year: Universidade de São Paulo - USP; 2000 - Business Administration (incomplete): Universidade Presbiteriana Mackenzie. Foreign Languages Proficiency and/or fluency in English. Advanced Spanish. Personal data Brazilian; 20; single