Tradutor Disponível para : Brasil Resumo de qualificações Formação em Medicina pela USP(1990); Especialização em Ortopedia pela UNIFESP(1994); Especialização em Ortopedia Pediátrica em Bologna-Itália(1995); Formação em Inglês pela Cultura Inglesa(1990); Curso de tradução(CPE Translation) da Cultura Inglesa(2000); Formação em Francês pela Aliança Francesa(1988). Conhecimentos Conhecimentos de Informática-Windows,Word,Internet e Excel. Experiência profissional Atuação como médica ortopedista em diversos hospitais e em consultório particular (desde 1990); Tradução e versão de diversos trabalhos da área médica(inglês-português-desde 1990); Tradução e versão de diversos trabalhos da área médica e atuação em tradução simultânea em congressos (italiano-português e italiano-inglês-durante o ano de 1995); Tradução simultânea(inglês - português) em congresso da área de Ortopedia em palma de Mallorca-Espanha-1994) Escolaridade Formação em Medicina pela USP(concluída em 1990); Especialização em Ortopedia pela UNIFESP(concluída em 1994); Especialização em Ortopedia Pediátrica pelo Istituto Rizzoli-Bologna-Itália(1995). Línguas Inglês-Certificate of Proficiency in English da Universidade de Cambridge(1987); Francês-Certificat d'Etudes Françaises Fondamentales da Aliança Francesa(1998); Italiano-conhecimento de italiano escrito e falado em aprendizado com professor particular. Dados pessoais Brasileira ,solteira,32 anos.