Tradutora ou Revisora/Redatora Disponível para : Santos, SP Resumo de qualificações Tradução de textos em diversas áreas; redação perfeita e domínio do idioma português (gramática) Conhecimentos Inglês Fluente; conhecimentos intermediários do idioma alemão; conhecimentos básicos do idioma francês. Experiência profissional Empresa: Secretaria da Fazenda Estadual - Santos Cargo: Controladora de Pagamento de Pessoal II ( de 19/04/1993 até a presente data) Empresa: Termobrás Com. Sist. Refrig. Naval Ltda - Santos Cargo: Secretária Empresa: Residencial Villa Inglesa Ltda – Santos Cargo: Recepcionista Empresa: Mendes Hotéis, Turismo e Admin. Ltda – Santos Cargo: Recepcionista (Mendes Plaza Hotel) Empresa: Italmar Agência Marítima e Comercial Ltda – Santos Cargo: Auxiliar de Escritório Empresa: VR Traduções e Assessoria S/C Ltda – Santos Cargo: Tradutora (estágio) Empresa: NEUTUR Turismo Ltda – Santos Cargo: Tradutora (estágio) Empresa: Colégio Universitas II – Santos Cargo: Professora de Redação (estágio) Escolaridade 3° Grau – Universidade Católica de Santos – Santos (1990) Graduação em Letras/Tradução 2º Grau - E.E.S.G. “Prof. Primo Ferreira” – Santos 1º Grau – E.M.P.G. “Barão do Rio Branco” – Santos Línguas INGLÊS ALEMÃO FRANCÊS Dados pessoais Brasileira, 31 anos, solteira