Tradutora, revisora ou professora Disponível para : São Paulo, SP |
Resumo de qualificações Vivência como professora de língua inglesa e portuguesa, como tradutora, revisora e intérprete. |
Conhecimentos Inglês fluente, conhecimento de informática (Internet, Word, Excel). |
Experiência profissional - Trabalho autônomo como professora de língua inglesa e portuguesa, como intérprete, revisora e tradutora, cuja maior atividade envolveu a tradução de um livro sobre Radiologia Odontológica para a Universidade de Santo Amaro e de newsletters para a Berlitz Global Services;
- Professora de língua inglesa na Cultura Inglesa (por 3,5 anos) e na Fisk (por 1 ano e 4 meses). |
Escolaridade - Cursando mestrado em Língua Portuguesa na PUC/SP (iniciado no 1o. semestre de 2000);
- Curso de Tradução e Interpretação na UNIBERO (1996 a 1999);
- Curso de Licenciatura Plena em Língua Inglesa e Portuguesa na UNIBERO (1998 a 1999). |
Línguas Inglês fluente, bons conhecimentos de italiano e espanhol básico. |
Dados pessoais Brasileira, 26 anos, viúva |
|
|