Instrutor de Inglês - Comercio Ext. (English version available ) Disponível para : Espírito Santo Resumo de qualificações ▪Experiência como instrutor de inglês para alunos de todos os níveis e idades. ▪Experiência na tradução e redação de textos de alta qualidade nas línguas portuguesa e inglesa. Conhecimentos Microsoft Windows e Office, Linux (Unix) Básico, programação em HTML e CSS. Experiência profissional 2004 Basic English (Guarapari, Brasil) Instrutor de Inglês ▪Nota máxima (A) no exame de proficiencia em inglês avançado (CAE) pela Universidade de Cambridge. ▪Instrutor de turmas de adolescentes e adultos em vários níveis. 2003-2004 Instrutor Particular (Sapporo, Japão) Instrutor de Inglês ▪Criou currículo próprio para um pequeno grupo de 3ª idade. 2001–2004 Sapporo International Exchange Center (Sapporo, Japão) Instrutor de Inglês ▪Coordenou a re-estruturação do curso de inglês e criação do currículo para o departamento de língua inglesa ▪Ajudou na contratação de outros instrutores ▪Ensinou turmas de idades variadas em diferentes níveis - Currículo mais detalhado disponível para interessados. Escolaridade Desde 2000 Universidade de Hokkaido (Sapporo, Japão) 1999-2000 Universidade de Estudos Estrangeiros de Osaka (Osaka, Japão) ▪Diploma de Língua e Estudos Japoneses 1984-1999 Escola Americana de Brasília (Brasília, Brasil) ▪Diplomas brasileiro e americano de conclusão do segundo grau. ▪Diploma de técnico tradutor e intérprete (português-inglês) Línguas ▪Português: Fluente. ▪Inglês: Fluente. ▪Japonês: Alto-nível. ▪Francês: Conversação e leitura básica. ▪Espanhol: Conversação e leitura básica. Dados pessoais brasileiro, 23 anos, casado

English Instructor - Int. Relations Availabe to work in : Espírito Santo Technical Summary ▪Experienced English instructor for students of all ages and levels. ▪High quality translator for Brazilian Portuguese and English texts. Specific Knowlegdes Microsoft Windows and Microsoft Office, basic Linux (Unix), HTML and CSS programming. Relevant Experience 2004 Basic English (Guarapari, Brasil) English Instructor ▪Achieved the highest grade (A) in Cambridge University’s Certificate of Advanced English (CAE) ▪Taught small, multi-aged classes of all levels. 2003-2004 Private Instructor for Senior Adults (Sapporo, Japan) English Instructor – Small Group ▪Developed own curriuculum and lessons using a children’s Bible. 2001–2004 Sapporo International Exchange Center (Sapporo, Japan) English Instructor ▪Restructured English program and curriculum for the English department. ▪Helped contract other English teachers. ▪Taught small, mulit-aged classes of all levels. - More detailed résumé available upon request. Education 2000-present Hokkaido University (Sapporo, Japan) 1999-2000 Osaka University of Foreign Studies (Osaka, Japan) ▪Japanese Studies Diploma 1984-1999 American School of Brasília (Brasília, Brazil) ▪American High School Diploma ▪Brazilian High School Diploma ▪Technical Translation and Interpretation Diploma Foreign Languages ▪English: Fluent. ▪Portuguese: Fluent. ▪Japanese: High Level (advanced) ▪French: Basic reading and conversation. ▪Spanish: Basic reading and conversation. Personal data Brazilian, 23, married