Tradutor Disponível para : São Paulo, Capital |
Resumo de qualificações Transcrições de fitas espanhol, português ou inglês.
Revisão de texto, traduções e versões nos idiomas acima citados. Ensino de inglês, espanhol e português para executivos. |
Conhecimentos Domínio de técnicas de tradução, legendagem e transcrições de fitas.
Conhecimentos de informática para a função.Boa comunicação escrita e verbal. |
Experiência profissional Banco do Brasil, Assunção-Paraguai: Assistente presidência com funções em traduções de documentos e interprete em reuniões.
Heritag Food Inc., São Paulo-Brasil: Secretária e intérprete do presidente.
Berlitz S.A: Intrutora de inglês, espanhol e portugês, atuando em empresas como Microsoft, Disney, Nertlé, SAP, Votorantin, Parmalat entre outras.
Jornal el País, Espanha:
Transcrições de entrevistas feitas com políticos no Brasil do português para o espanhol |
Escolaridade Cotopaxi American School
Quito-Ecuador
Graded American School
São Paulo- Brasil
Universidad Columbia
Administração de Empresas
Assunção-Paraguai
Universidade Ibero-Americana
Letras tradução e intérprete
São Paulo- Brasil
Alumni
Curso de tradução |
Línguas Inglês,espanhol e português excelentes. |
Dados pessoais Brasileira, 29 anos, solteira. |
|
|