Jornalista/repórter - redator Disponível para : São Paulo, Capital |
Resumo de qualificações Formado em Letras com Bacharel em Português/Russo, pela Universidade de São Paulo. Jornalista profissional, MTB 35401 registrado em 2002. Fluência em inglês, conhecimento acadêmico e coloquial de russo, espanhol e francês e habilidade com texto escrito e falado. |
Conhecimentos Conhecimento em informática, com Office e Internet avançados e o básico da linguagem HTML.
Ótima habilidade com texto escrito e fluência na gramática da língua portuguesa. Experiência com tradução do inglês para português e português/inglês, e também do espanhol para o português. |
Experiência profissional Repórter/redator free-lancer da agência de notícias Reuters
Tradução, reportagem e redação de matérias de Esportes (Jan/2001 - até o momento)
Justoaqui.com.br
Elaboração de conteúdo para site especializado em multimídia(Jul/00 – Jan/2001)
Juan Uribe Language Acquisition
Professor de Inglês para crianças de três a dez anos (Mar/00 – Jul/00)
C.B.C.I – Centro Brasileiro de Cultura Inglesa
Professor de Inglês Sênior (Ago/97 – Maio/00)
Centro de Estudos Latino-Americanos
Redator-pesquisador em Cultura e Comunicação (Jun/96 – Ago/97)
Estação Ciência
Monitor-pesquisador em História e Informática (Mar/96 – Jun/96)
|
Escolaridade Bacharelado em Letras
Português/Russo - Universidade de São Paulo (Mar. 96 – Nov. 00)
Ensino Médio
Roy J. Wasson High School – Colorado Springs / Estados Unidos(Ago. 92 – Maio. 94)
|
Línguas Inglês – Fluente
Espanhol - Leitura
Russo – Conversação/Leitura
Francês - Leitura
|
Dados pessoais Brasileiro, 26 anos, solteiro |
|
|